No, non posso. volevi che ti acltassi, e non lo ho fatto.
Oprosti zbog onoga što sam rekao.
Per quello che ho detto prima... Scusami.
Stvarno mi je žao zbog onoga.
Proprio lui, Davy. - Mi dispiace sul serio.
Žao mi je zbog onoga što sam uèinio.
Mi pento di ciò che ho fatto.
Izvini zbog onoga što se desilo.
Mi dispiace per quello che è successo.
Slušaj, žao mi je zbog onoga ranije.
Senti, mi... mi dispiace molto per prima.
Nije se pojavila na snimanju zbog onoga što si joj rekao.
Non si è mostrata sul set per quello che le hai detto.
Žao mi je zbog onoga što sam rekla.
Mi dispiace cosi' tanto per quello che ti ho detto.
Žao mi je zbog onoga danas.
Lo sai, mi dispiace per stamattina.
Žao mi je zbog onoga ranije.
Andiamo. - Guarda, sono dispiaciuto per prima.
Žao mi je zbog onoga tamo.
Mi dispiace per quello che e' successo.
Žao mi je zbog onoga što se desilo.
Mi dispiace per quel che è successo.
Zbog onoga što ste uèinili, životi æe biti promijenjeni zauvijek.
Ok, perche' grazie a quello che avete fatto, delle vite cambieranno per sempre.
Žao mi je zbog onoga juèe.
Senti, mi dispiace per ieri sera.
Ne želim da stekneš pogrešan utisak zbog onoga od pre neki dan.
Quello che è successo l'altro giorno... non voglio che tu ti faccia idee sbagliate.
Žao mi je zbog onoga što sam rekao.
Mi... dispiace per quello che ho detto prima.
Pet godina zbog onoga što si uradio, ostatak zato što si pokušao da pobegneš.
Cinque anni per il tuo reato Gli altri per essere fuggito
Upoznaæemo ga sa ljudima koji mu se dive zbog onoga što je uradio.
Vogliamo presentarlo a un mucchio di persone che lo ammirano per quello che ha fatto.
Mrzim ih zbog onoga što su mi uèinili, svim svojim srcem i dušom.
Odio quello che mi hanno fatto, con corpo e anima.
Moje srce je mraèno zbog onoga što sam uradila Redžini.
Il mio cuore e' nero per cio' che ho fatto a Regina.
Izvini zbog onoga što sam ti rekao.
Mi dispiace per quello che ti ho detto.
Nadam se da ne radiš sve ovo zbog onoga što ti je moj stari dobacio.
Spero tu non stia facendo tutto questo per quello che ha detto mio papa'.
Žao mi je zbog onoga što sam uradio.
Tesoro, mi dispiace per quello che ho fatto.
Žao mi je zbog onoga jutros.
Volevo solo scusarmi per questa mattina.
Nikad ga nismo posetili zbog onoga o groblju.
Non siamo mai andati a trovarlo, per via del cimitero.
Mark, svaki dan sam tužna zbog onoga što se desilo i znam da je i tebi isto samo to ne pokazuješ.
Io mi dispero ogni giorno per quello che è successo. E so che anche tu stai così, ma non lo esterni mai.
Oseæa se posramljen zbog onoga, i misli da su informacije koje je dobio, važne za tebe.
È dispiaciuto per quello che è successo. È convinto di avere informazioni importanti per te.
I niko ti nikad neæe oprostiti zbog onoga što si uradila.
E nessuno potrà mai perdonarti per quello che hai fatto.
Želim da umre zbog onoga što je uradila Fajnu.
Deve morire, dopo ciò che ha fatto a Fine. Va bene.
Žao mi je zbog onoga što se desilo na povratku.
Mi dispiace per quello che è successo al ritorno.
Morate da me održite u životu zbog onoga što dolazi.
Mi devi tenere vivo per quello che sta per arrivare.
Žao mi je zbog onoga neki dan.
Scusa per quello che ho detto l'altro giorno.
Dakle zemlja koja nema vode mora da se brine zbog onoga što se dešava van njenih granica.
Quindi un paese senz'acqua si dovrebbe preoccupare per ciò che succede al di là dei suoi confini.
Da li zbog ovoga ili zbog onoga, svi znamo kako je kad tugujemo.
Che sia per questo, o per qualcos'altro, lo sappiamo tutti che fa male.
Ne zato što je monoton i od betona, već zbog onoga što simbolizuje: monstruma koji se hrani ostatkom države, u kojoj su građani vojnici i robovi.
Non perché sia uniforme, e tutta cementificata, ma per ciò che rappresenta: un mostro che succhia le forze dal resto del paese, e i cui cittadini sono soldati e schiavi.
Slavim bolnice zbog onoga što one mogu - zahvaljujući njima sam živ.
Riverisco gli ospedali per come agiscono; sono vivo grazie a loro.
3.0941679477692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi dispiace tanto per ieri sera. 